48歳からの挑戦

47歳で脱サラ、48歳で起業したおじさんの奮闘ぶりをご紹介しています

英語耳セミナー 2019年第27回(語尾の子音+語頭の母音/Zootopia Try everything)

f:id:almater2014:20190726213200j:plain

 

今回の動画はこちら

 

 

Sound Change

語尾の子音と語頭の母音がつながって1つの音になる(3)

 

課題

  1. Keep an eye on your bag.
  2. Move it by an inch.
  3. The discussion finally came to an end.
  4. Don’t walk up. Take an elevator.
  5. Don’t mention it.
  6. Turn on the light.
  7. Turn off the light.
  8. None of them wants it.
  9. Mike is the second son of Mr. Thomas.
  10. Can I see it?

 

和訳

  1. バッグから目を離さないでください。
  2. 1インチ動かしてください
  3. 議論はついに終わりを迎えました
  4. 階段を登らずエレベータを使ってください
  5. どういたしまして
  6. 明かりをつけてください
  7. 明かりを消してください
  8. 彼らの誰もそれを望みません
  9. マイクはトーマスさんの次男です
  10. 見てもいいですか

 

解説

Keep an eye 注意する

by an inch 1インチ、すなわち「ほんのわずか」

take an elevator (3語がつながっている)

takeは「公共性の高い乗り物」に乗るときに使われる動詞

turn on the light.はhit the lightsという表現もある。

Can I see it?の語尾はあげること。語尾を下げるとかなり高圧的な態度になる。

 

会話の練習を通じてスムーズに発音をする練習

A: Anything I should do?

B: Keep an eye on your bag.

 

A: Is this where you want it?

B: Move it by an inch.

 

A: You look so happy.

B: The discussion finally came to an end.

 

A: What? Is your office on the 10th floor?

B: Don’t walk up. Take an elevator.

 

A: Thank you for your help.

B: Don’t mention it.

 

A: I’m scared of darkness.

B: Turn on the light.

 

A: I’m embarrassed.

B: Turn off the light, then.

 

A: Why is it still here?

B: None of them wants it.

 

A: This is for you.

B: Thanks. Can I see it?

 

Bの役割がSound Changeで練習した表現。

早く、そしてなめらかに発音できるよう繰り返す。

 

英語歌でディクテーション

Zootopiaの挿入歌try everythingからです。


Shakira - Try Everything (From "Zootopia") [Official Music Video]

 

こちらYoutubeの1:40あたりからです。

 

課題

[  ] how far you've [  ]

You [   ] your [   ] with love

Baby you've [  ] enough [  ] a deep [   ]

Don't [  ] yourself up

Don't [  ] to [  ] so fast

Sometimes we [  ] last but we [  ] our [  ]

 

解答

Look how far you've come

You filled your heart with love

Baby you've done enough take a deep breath

Don't beat yourself up

Don't need to run so fast

Sometimes we come last but we did our best

 

課題

I'll [  ] on [   ] those new [    ]

I'll [  ] on [   ] them every [  ]

Those new [    ]

 

解答

I'll keep on making those new mistakes

I'll keep on making them every day

Those new mistakes

 

 

今回は発音するワークショップがメインでした。

 

リンク貼ってるある動画を使って「口」を使って発音練習、です(^^)